Over the winter time the highland in Iceland is closed. See more information in http://www.road.is/
Driving in the Icelandic highland is very popular at wintertime, both off and on glaciers. To be able to do that you need a super jeep and a very experienced and skilled driver used to the conditions in Iceland in winter.
Organized tours usually result in better experience as well as a safe and enjoyable trip.